From the English Kyohon, page 26:
(7) "...and thus there is the golden body, shining white, and the half moon positioned in the West." This refers to the position after the release (Zanshin) in which there remains the evidence of the highest level of shooting. Looking across the vista of the morning sky, the golden body of the planet Venus can be seen glittering in the East, and to the West, in correspondence, the half moon remains shining in the dawn sky. This sings the Truth realized by the shooting.
Given the wonderful lunar eclipse which occurs tonight followed by the dawn rising of Venus around 4 AM San Jose, California time I expect all archers to be finishing their Gumonji rituals tonight. Gumbatte!